急！！！哪位大神可以帮我翻译一下这个地址?Creek Manor Ct. Cumming, GA 感激不尽！

美国乔治亚州卡明市庄园溪阁##号，邮编30041

这地址的全写是：

No ##, Manor Creek Court

Cumming, GA 30041

USA

No ##, Manor Creek Court - 庄园溪阁##号

Cumming - 卡明市

GA 30041 - 乔治亚州（Georgia），邮编30041

USA - 美国

新泽西州马丁斯维尔五月花巷1095号，邮编：08836

这里的Ct的全称为Court，意思为“短巷”

在下面的网址输入1095 Mayflower Ct, Martinsville, NJ 08836便可找到地理位置

http://ditugooglecn/

Quincewood ct Derwood MD 20855 USA

Quincewood 街道的名字，

ct 是court的缩写，意思是短的街，死胡同（没有出口的街道）

Derwood 是这条小街道所在市镇的名字，位于马里兰州东部的蒙哥马利县境内，它是一个

unincorporated area （不属于独立市镇的非法人地区）

MD是美国的马里兰州的缩写

20855是当地（Derwood）的邮编。

3:门牌号

Stetson CT:街道名字,其中CT是Court的缩写,美国英语中用来表示地址中的短街或巷

Mauldin:是南卡罗来那州Greenville(格林威尔市)的一个镇

SC:南卡州的缩写

29662:该地的邮政编码,美国的邮政编码是5位的,后面的1887不写也肯定可以邮到

Queen Fuse: 英文中名在前

Firstname:名

Lastname:姓

深圳安科高技术股份有限公司

地址：广东深圳市蛇口沿山路26号

电话：86-755-26688889 传真：86-755-26695307

客户呼叫中心：800-830-6169 400-830-6169

市场： ankecn@anketechcom

客服： service@anketechcom

人资部：hr688@anketechcom

采购部：purchase@anketechcom

surfers paradise就在黄金海岸哦（黄金海岸市Gold Coast，不过澳洲的地址都是州后就写街区，不写市，你写了也可以）。。

你要是寄东西，直接写英文啊。。

非要翻译的话，是澳大利亚，昆士兰州，黄金海岸，冲浪者天堂（街区名），海军学员环路4号，瓦尔达丹尼耶，邮编4217。。

Crt或者Ct，在澳洲指的是Circuit,环形路，和St(street)是一个级别的，不过大多在河边或山上，因为很短又不是直直的，就叫环路了。。

收件人：Sam Rozenfeld

地址：3 Sweetwater Ct, Lake In The Hills, IL

邮编：60156-4854

翻译过来就是：美国 伊利诺伊州 Lake in the Hills市 Sweetwater街 3号 / Sam Rozenfeld收 / 邮编 60156-4854