mezzo forte
歌:茅原実里
作词:こだまさおり
作曲:俊龙
しんと凪いだ空に手をのばす
shinto nai da sora ni te wonobasu
今日がフイに远い こんな时
kyou ga fui ni tooi konna toki
そこは谁と见てた梦なのか
sokoha dare to mite ta yume nanoka
いつか谁かと见る未来なのか
itsuka dareka to miru mirai nanoka
开かれた扉さえ 逆らうような视线で
hiraka reta tobira sae sakara uyouna shisen de
何度でも意思を问う だからこそ
nando demo ishi wo tou dakarakoso
踏み出したその重さ 感じられるね
fumi dashi tasono omosa kanji rarerune
瞬くように 羽ばたくように 新しい旋律が动いた
matataku youni hane batakuyouni atarashi i senritsu ga ugoi ta
とても自然で だけど确かで 心に强く响いてる
totemo shizen de dakedo tashika de kokoro ni tsuyoku hibii teru
永远をほどいた魂のうた 约束の地へやすらぎを连れて
eien wohodoita tamashii nouta yakusoku no chi heyasuragiwo tsure te
いつか重なるふたりの今日を 美しく奏ではじめた
itsuka omona rufutarino kyou wo utsukushi ku kanade hajimeta
まるで水の中を歩いてる
marude mizu no naka wo arui teru
そんな不自由さを知ってるね
sonna fujiyuu sawo shitte rune
谁も弱くたって笑わない
daremo yowaku tatte warawa nai
声をあげてみてもかまわないの
koe woagetemitemokamawanaino
放たれた海原は 见渡す限りの银河
houtta reta unabara ha miwatasu kagiri no ginga
その爱が孤独なら
sono ai ga kodoku nara
失った邂逅と 同じだけのめぐり逢いを
utta kaikou to onaji dakenomeguri ai wo
しなやかに さあ 清らかに さあ 自分という旋律をうたおう
shinayakani saa kiyorakani saa jibun toiu senritsu woutaou
振り向くたびに かけがえのない 轨迹が背中を押すから
furimuku tabini kakegaenonai kiseki ga senaka wo osu kara
瞳凝らして 耳を澄まして はりつめた细い弦の调べが
hitomi kora shite mimi wo suma shite haritsumeta komai gen no shirabe ga
いつか络まるふたりのフォルテ やわらかな気持ちにかわる
itsuka karama rufutarino forute yawarakana kimochi nikawaru
瞬くように 羽ばたくように 新しい旋律が动いた
matataku youni hane batakuyouni atarashi i senritsu ga ugoi ta
とても自然で だけど确かで 心に强く响いてる
totemo shizen de dakedo tashika de kokoro ni tsuyoku hibii teru
永远をほどいた魂のうた 共鸣しあう わたしとあなたの
eien wohodoita tamashii nouta kyoumei shiau watashitoanatano
いつか重なるふたりのフォルテ やわらかな爱を奏でよう
itsuka omona rufutarino forute yawarakana ai wo kanade you
=============================
Contact
歌:茅原実里
作词:畑亜贵
作曲:菊田大介
SIGNALSIGNAL
SERIALSIGNAL
da-da-da-da dive
ya, da-da-da-da dive
I contact the world & da-da-da-da dive
SIGNAL
ra-ra-ra-ra ride
I contact the world
ra-ra-ra-ra ride
no-no-no-no-no! sweepin' sweep!!
次は透明な壁の中
tsugi ha toumei na kabe no naka
アクリルで小宇宙は
akuriru de shouuchuu ha
まわるまわる谁の手に 落ちるのかしら
mawarumawaru dare no teni ochiru nokashira
SIGNAL
da-da-da-da dive
ya, da-da-da-da dive
I contact the world & da-da-da-da dive
SERIAL
ra-ra-ra-ra ride
I contact the world
ra-ra-ra-ra ride
no-no-no-no-no! sweepin' sweep!!
君の星云は忙しい
kun no seiun ha isogashi i
迎えに来てくれるなら
mukae ni kite kurerunara
何の踌躇もいらないわ 光に乗ろうよ
nanno chuucho moiranaiwa hikari ni noro uyo
Fly me to your mind
I'm flyin' together
SIGNAL
気がついた特别なシグナル
kiga tsuita tokubetsu na shigunaru
现のまま会いたいの
genno mama ai taino
SERIOUS
深刻で不真面目なコトを偶にはしてみたい君と
shinkoku de fumajime na koto wo guu nihashitemitai kun to
SIGNAL
见てごらん最初からシグナル
mite goran saisho kara shigunaru
私はまた动き出す
watashi hamata ugoki dasu
SERIOUS
正确に计れないモノに 惹かれるのが自然だから
seikaku ni hakare nai mono ni hika rerunoga shizen dakara
科学的意味は无意味 深刻に不真面目にね
kagakuteki imi ha muimi shinkoku ni fumajime nine
そして
soshite
意外にも时期は○正确に计りたい
igai nimo jiki ha (maru) seikaku ni hakari tai
きもち
kimochi
SIGNAL
da-da-da-da dive
ya, da-da-da-da dive
I contact the world & da-da-da-da dive
SERIAL
ra-ra-ra-ra ride
I contact the world
ra-ra-ra-ra ride
no-no-no-no-no! sweepin' sweep!!
SIGNAL
歌词及翻译来自我爱译歌词吧
原作者o0墨黩0o
Promise
歌手:AZU
作词:AZU
作曲:浅田将明
繋いだ糸から溢れ出した
从记忆线索中不断溢出
梦の続きがここにほら
梦的延续就在这里……瞧
明日へと歩き出す二人だけの
迈向只有我们二人的明天
永远の约束をして uh
许下永远的约定 啊
ありふれた幸せでもいいから
平凡的幸福就好
ただいつまででも隣で笑ってて
只要永远在身旁傻傻的笑着
抱きしめたてのぬくもりが今
拥抱温暖的现在
あなただけに届く瞬间
只向你传达的瞬间
奇迹よりももっと深い爱いで
用比奇迹更多更深的爱
誓うの I promise
宣誓 I promise
ひとつの扉を开く度に
无数次打开同一扇门
见つけた切なさ嬉びも
无论难过还是开心
あなたの隣で感じながら
只要你在身边
大人になってきたの uh
就感觉变成大人了 uh
特别な言叶はもういらない
特别的话语已经不需要了
どうかいつの日もこの手を离さないで
无论何时都不想放开你的手
変わらないでね 爱していてね
不会改变的 深爱着你
10年后も100年先も
无论10年后还是100年以后
どんな痛みさえも分け合う様に
无论何种痛苦都不会将我等分开
あなたと I promise
向你保证 I promise
几千もの时を越えて
穿越千年
巡り合えた私の场所
邂逅我的地方
一人旅をしてきた
一个人的旅行
今日までにサヨナラ
到今天要说再见了
これからはあなたと二人
今后要和你共度
抱きしめたてのぬくもりが今
拥抱温暖的现在
あなただけに届く瞬间
只向你传达的瞬间
奇迹よりももっと深い爱いで
用比奇迹更多更深的爱
誓うの 新し二人の物语を
宣誓 为我们二人开创新的故事
誓うの I
promise
宣誓 I promise
帮你从贴吧里找的中文歌词
罗马音 有点难度 虽然我二外是日语
希望有帮到你
静寂(せいじゃく)を 切(き)り裂(さ)くよう
撕裂平静的日子
se i ja ku wo ki ri sa ku you
访(おとず)れたのは
即将到来
o to zu re ta no wa
必然(ひつぜん)としての 邂逅(かいこう)
必然与偶遇的邂逅
hi tsu zen to shi te no ka i kou
仆(ぼく)らの为(ため)に
只为我们
bo ku ra no ta me ni
后悔(こうかい)を 叹(なげ)く 瞳(ひとみ)に
后悔与叹息中
kou ka i wo na ge ku hi to mi ni
映(うつ)る 君(きみ)の像(ぞう)
倒映的你
u tsu ru ki mi no zou
ウェイお
we i o
とってん
to tten
美(うつく)しく 咲(さ)いた
执子之手 美丽地绽放
u tsu ku shi ku sa i ta
谁(だれ)かの生命(せいめい)に溶(と)ける花(はな)
扎根于生命上的花朵
da re ka no sei mei ni to ke ru ha na
君(きみ)にも 见(み)えるだろう
你也定能看见
ki mi ni mo mi e ru da rou
きっと
一定…
ki tto
重(かさ)ねた 过(あやま)ち
重新修改屡犯的错误
ka sa ne ta a ya ma chi
涂(ぬ)り替(か)え よう
不管几次
nu ri ka e you
何度(なんど)でもいいさ
反反复复
nan do de mo i i sa
缲(く)り返(かえ)してくさ Try
一起尝试
ku ri ka e shi te ku sa
过去(かこ)とは违(ちが)う明日(あす)を
与过去诀别的明天
ka ko to wa chi ga u a su wo~~~
二人(ふたり)だけの希望(きぼう) 描(か)く さぁトライ
穿越境界 画上希望 一起尝试
fu ta ri da ke no ki bou ka ku sa~a to rai
I never say Good Bye(-_-)
我从未言再见
いつだってそうさ
一直都未改变
i tsu da tte sou sa
晓之车
kaze sasou kokage ni utsubusete naiteru
mimoshiranu watashi wo watashi ga miteita
yuku hito no shirabe wo kanaderu gitaara
konu hito no nageki ni hoshi ha ochite
yukanaide donnani sakendemo
orenji no hana bira shizukani yureru dake
yawarakana hitai ni nogosareta
te no hira no kioku haruka
tokoshie no sayonara tsumabiku
yasashii te ni sugaru kodomo no kokoro wo
moesakaru kuruma wa furiharai susumu
yuku hito no nageki wo kanadete gitaara
mune no ito hageshiku kaki narashite
kanashimi ni somaranai shiro sade
orengi no hana bira yureteta natsu no kage ni
yawarakana hitai wo nakushitemo
akaku someta suna haruka koete yuku
sayorana no rizumu
omoidewo yakitsukushite susumu daichi ni
natsukashiku mebuite yuku mono ga aruno
akatsuki no kuruma wo miokutte
orenji no hana bira yureteru ima mo dokoka
itsuka mita yasurakana yoakewo
mou ichido te ni suru made
kesanaide tomoshibi
kuruma ha mawaru yo
在微风吹过的树阴下俯首哭泣
凝视未曾相识过的我
为离开的人们而弹奏的吉他
为不归的人们而叹息的流星
请不要走、大声呼喊
橘**的花瓣
只是静静的摇摆
被留在了那稚嫩的脸上
在手中记忆渐渐远去
指间弹奏着永远的离别
温柔的手上是孩子们的心
燃烧的车轮抛开一切前进
为离开的人们而叹息的吉他
弹奏难以平静的心中之弦
未被染上悲哀的纯白上
橘**的花瓣
在夏天的影中摇摆
即使失去了那稚嫩的脸
也能穿越被染红的沙漠
离别的旋律
烧尽所有感情在大地上前进
怀念着那些正在生根发芽的东西
目送拂晓之车
橘**的花瓣
今天在何处摇摆
不知不觉看到了那安静的黎明
再次回到手中之前
灯火请不要熄灭
让车轮这样转动
笑颜の訳
tozasareta kiokuno nakano kizuga
otomonaku kokoroni fureru tokini
yasashiku hohoemu sono uraniwa kodokuno namida
hateshinai tsuyosa motomete
shinjiru monotachito nandomo kakeagare
mamoritai shinjitai egaono wakewo subete
hageshisamo itoshisamo zenbu uketomeruyo
nidoto sono tewo hanasanai ano hikariwo mezashite
omoiyaru tagaino mune kasanete
yurushiai wakachiaeru omoini
kawaranu youni inori tsuzukeru chikaino kotoba
osorenai kokoro motomete shinjiru yume kakage
ryouteni dakishimete
aishitai kanjitai egaono wakewo subete
arinomama kikaseteyo kokorono sakebisae
nidoto konomewo sorasanai
ano hikariwo tomoshite
hateshinai tsuyosa motomete
shinjiru monotachito nandomo kakeagare
mamoritai shinjitai egaono wakewo subete
hageshisamo itoshisamo zenbu uketomeruyo
aishitai kanjitai egaono wakewo subete
arinomama kikaseteyo kokorono sakebisae
nidoto sono tewo hanasanai ano hikariwo mezashite
当那闭锁记忆中的伤痛
无声地触及心房
温柔的微笑之后掩饰着孤独的泪光
到底怎样才是坚强 那些总想寻找的人
相信着 一直在不停地跋涉
想要守护 想要相信 那笑颜中包含的一切
激动也好 温和也好 我都会全部接受
再也不会放开手 向着那一线光芒
互相思念的心 重叠交荡
竭力寻求融合的 思念之中
不变的祈祷着 誓约的话语
到底怎样才是勇敢
紧紧抱紧相信过的 梦想终会有天成真
想要去爱 想要感觉 那笑颜中包含的一切
就这样倾听 心灵的低语
再也不会移开目光
看着前路已有的一盏明灯
到底怎样才是坚强 那些总想寻找的人
相信着 一直在不停地跋涉
想要守护 想要相信 那笑颜中包含的一切
激动也好 温和也好 我都会全部接受
想要去爱 想要感觉 那笑颜中包含的一切
就这样倾听 心灵的低语
再也不会放开手 向着那一线光芒
白夜
kanashii hodo hikaridashita shiroi yami kirisaku tsubasa ni nare
tsumetai taiyou ni terasareteta
kainarasareta jiyuu ga atta
kagami ni utsutta kiseki no yoru
MASUKU o hazushihajimeta my soul
kuzurete yuku kabe no mukou wa
zetsubou mo kibou mo onaji kao suru
mitasarenai kokoro aru nara
tobitateru shuumatsu no PUROROOGU e
yaiba no you na kaze fuku sekai
mamorubeki mono wa nan na no ka
hitotsu hitotsu itami o shiru tabi
hontou no jibun e to chikazuku
kieyuku Fake Light
umareyuku True Light
kono te ni
shiroku somaru yami tsukinukete
atarashii jidai o kizamitsuzukero
tokihanashita kokoro no mama ni
hateshinaku tsuzuiteku byakuya o tobe
悲伤的白光啊
成为撕裂白色黑暗的翅膀吧
冷冽的太阳照射著
有著一如往常的自由
镜中映射著的是奇迹的夜晚
褪去面具my soul开始
在崩溃的墙彼端
以同样表情面对绝望与希望
因为有著一颗缺陷的心
飞往那最后的序曲
利刃一般狂风吹拂的世界
应该守护的东西到底是什麼
当理解无尽的痛苦
会更接近真实的自我
消失吧 Fake Light
诞生吧 True light
经由我的手
穿过染上白色的黑暗
继续刻画著新的时代
和被解放的心一同
飞翔在无边无境的白夜
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)