竹外桃花三两枝春江水暖鸭先知的意思

“竹外桃花三两枝，春江水暖鸭先知”的意思是：竹林外有三两枝桃花开放，等到了春天江水回暖的时候，水中里的鸭子最先察觉到。

此句出自苏轼的《惠崇春江晚景（其一）》，《惠崇春江晚景（其一）》是北宋文学家苏轼题惠崇的《春江晚景》所创作的组诗中的一首。该诗巧妙地抓住了季节转换时的景物特征，让早春时的蓄色跃然纸上，极富诗情画意。

这首诗成功地写出了早春时节的春江景色，苏轼以其细致、敏锐的感受，捕捉住季节转换时的景物特征，抒发对早春的喜悦和礼赞之情。全诗春意浓郁、生机蓬勃，给人以清新，舒畅之感。

诗词赏析

这首诗再现了早春时节的春江景色，又融入诗人合理的想象，与原画相得益彰。第一句“竹外桃花三两枝”隔着疏落的翠竹望去，几枝桃花摇曳身姿。桃竹相衬，红绿掩映，春意格外惹人喜爱。它显示出竹林的稀疏，要是细密，就无法见到桃花了。

其次，它表明季节，点出了一个“早”字。春寒刚过，还不是桃花怒放之时，但春天的无限生机和潜力，已经透露出来。第二句“春江水暖鸭先知”视觉由远及近，即从江岸到江面。江上春水荡漾，好动的鸭子在江水中嬉戏游玩。

这是苏轼为僧人惠崇的画题诗的前两句。桃花既在竹外，可知竹多桃花少。竹子一片，桃花疏疏落落三两枝，横出竹林外，临水而开。苍翠竹幕上点缀着数枝腥红桃花，分外艳丽。春来冰开，群鸭戏水，冷暖只有鸭子首先领略，这是诗人对鸭子感受的揣测。实际上诗人把鸭子人格化了，像人一样知寒知暖，并设身处地为之着想。画中既有竹子桃花的自然景色的静穆，又有鸭子戏水的活泼动态，动静和谐，一幅画图宛然呈现眼前。

意思是鸭子在水中游戏，它们最先察觉了初春江水的回暖。

原文：

竹外桃花三两枝，春江水暖鸭先知。

蒌蒿满地芦芽短，正是河豚欲上时。

译文：

竹村外有盛开的桃花三两枝，桃竹相衬，红绿掩映，春意格外惹人喜爱。春江水暖戏水的鸭子最先得知。生长茂盛的蒌蒿铺满了地面，芦苇也抽出了短短的嫩芽来，这正是鲜美的河豚快要上市的时候。

扩展资料：

这是一首著名的题画诗。作者因为懂画、会画，所以他能紧紧抓住惠崇这幅《春江晚景》的画题画意，仅用桃花初放、江暖鸭嬉、芦芽短嫩等寥寥几笔，就勾勒出了早春江景的优美画境。尤其令人叫绝的是“春江水暖鸭先知”这一句，他把画家没法画出来的水温冷暖，描绘得如此富有情趣、美妙传神。

此外，他的高妙还表现在幽默的想象上，他能看到画外，以画上并没有的“河豚欲上”，来点染初春的气息，深化画中的意境。如果说惠崇的画是“画中有诗”的话，那么这首诗便是“诗中有画”了。难怪它能作为一首人人喜爱的名诗而传诵至今

-惠崇春江晚景二首

1、“竹外桃花三两枝，春江水暖鸭先知”的意思为竹林外两三枝桃花初放，鸭子在水中游戏，它们最先察觉了初春江水的回暖。

2、“竹外桃花三两枝”，描写初春景象，大地复苏，竹林已被新叶染成一片嫩绿，更引人注目的是桃树上也已绽开了三两枝早开的桃花，色彩鲜明，向人们报告春的信息。接着，视线由江边转到江中，“春江水暖鸭先知”，那在岸边期待了整整一个冬季的鸭群，早已按捺不住，抢着下水嬉戏了。

春江水暖鸭先知的意思是春天的到来，当人们都还没有发现的时候，鸭子在江里游泳，感受的水温的变化而知道春天的到来。

春江水暖鸭先知这一句诗鸭子在江里游泳，感受的水温的变化而知道春天的到来。让诗句拥有的温度而不是如画家所画的画一般没有温度可言，描绘得丰富多彩、美妙传神。同时这句诗的高妙是表现在幽默的想象上，人们能够轻易的在脑海中勾画出鸭子戏水感春意的春景图，渲染出初春的气息。这句诗让我们感受到了“诗中有画”的样子。