谁有日剧《求婚大作战》的片尾曲歌名，歌词，中文翻译，罗马字音。

桑田佳佑《明日晴れるかな 》（ 明天会放晴 ）

歌词：(日文原文＋罗马拼音＋中文翻译)

热い涙や恋の叫びも

a tsu i na mi da ya ko i no sa ke bi mo

炙热的泪呼唤着爱

辉ける日は何処へ消えたの？

ka ga ya ke ru hi wa do ko e ki e ta no

光辉的岁月会在何处消失呢？

明日も宛なき道を彷徨うなら

a shi ta mo a te na ki mi chi wo sa ma yo u na ra

明天的我仍在原地旁徨

これ以上元には戻れない

ko re i jo u mo to ni wa mo do re na i

一切已不能回头

耳を澄ませば心の声は

mi mi wo su ma se ba ko ko ro no ko e wa

如果倾听心声

仆に何を语り挂けるだろう

bo ku ni na ni wo ka ta ri ka ke ru da ro u

大概对我说了什麼吧

今は汚れた街の片隅にいて

i ma wa yo go re ta ma chi no ka ta su mi ni i te

现在於肮脏街中的一角

あの顷の空を想うたびに

a no ko ro no so ra wo o mo u ta bi ni

每当我想起那片天空

神より给えし孤独やtrouble

ka mi yo ri da ma e shi ko do ku ya trouble

神赐予的孤独和trouble

泣きたいときは泣きなよ

na ki ta i to ki wa na ki na yo

想哭时就哭吧

これが运命でしょうか

ko re ga sa da me de sho u ka

这是命运的安排

谛めようか？

a ki ra me yo u ka

放弃了吗？

季节は巡る 魔法のように

ki se tsu wa me gu ru ma ho u no yo u ni

季节更替 彷佛魔法

Oh baby No maybe

爱失くして情も无い？

a i na ku shi te jo u mo na i

爱已走远 情已不在

叹くようなフリ 世の中のせいにするだけ

na ge ku yo u na fu ri yo no na ka no se i ni su ru da ke

只是为了这世间 轻轻叹息

Oh baby you are maybe

哀なくして楽はない

a i na ku shi te ra ku wa na i

没有哀伤就没有快乐

幸せのfeeling

shi a wa se no feeling

幸福的feeling

抱きしめて one more time

da ki shi me te one more time

紧紧拥抱one more time

在りし日の己れを爱するために

a ri shi hi no o no re wo a i su ru ta me ni

若能每日深爱自己

想い出は美しくあるのさ

o mo i de wa u tsu ku shi ku a ru no sa

回忆是美好的

远い过去よりまだ见ぬ人生は

to o i ka ko yo ri ma da mi nu ji n se i wa

往事已远去人生路还漫长

梦ひとつ叶えるためにある

yu me hi to tsu ka na e ru ta me ni a ru

只为见证梦想

奇迹のドアを开けるのは谁？

ki se ki no do a wo a ke ru no wa da re

谁来开启奇迹之扉？

微笑みよもう一度だけ

ho ho e mi yo mo u i chi do da ke

多想再见你的笑颜

君は気付くでしょうか

ki mi wa ki du ku de sho u ka

不知你是否发现

その键はもう

so no ka gi wa mo u

命运的钥匙

君の手のひらの上に

ki mi no te no hi ra no u e ni

就握在你手中

Why baby Oh tell me

爱失くして憎も无い

a i na ku shi te zo u o mo na i

没有爱就没有恨

见て见ないようなフリ その身を守るため？

mi te mi na i yo u na fu ri so no mi wo ma mo ru ta me

为了守护你 若即若离

Oh baby you are maybe

もう少しの胜负じゃない

mo u su ko shi no sho u bu ja na i

已不分胜负

挫けそうなfeeling

ku ji ke so u na feeling

颓丧的feeling

乗り越えて one more chance

no ri ko e te one more chance

正在跨越 one more chance

I talk to myself Oh baby No maybe

爱失くして情も无い？

ai i na ku shi te jo u mo na i

爱已走远 情已不在

叹くようなフリ

na ge ku yo u na fu ri

轻轻叹息

残るのは后悔だけ

no ko ru no wa ko u ka i da ke

留下深深的悔恨

Oh baby Smile baby

その生命は永远じゃない

so no i no chi wa to wa ja na i

生命转瞬即逝

谁もが一人ひとり胸の中でそっと

da re mo ga hi to ri hi to ri mu ne no na ka de so tto

每个人都在心中

嗫いているよ

sa sa ya i te i ru yo

默默祈祷

明日晴れるかな

a shi ta ha re ru ka na

明天会放晴

遥か空の下

ha ru ka so ra no shi ta

在那遥远的天空下

1、《东京爱情故事》主题曲-《突如其来的爱情》日本创作歌手小田和正（Kazumasa Oda）为电视剧《东京爱情故事》（1991年）创作的主题曲，成为日本最畅销的单曲之一，销量270万张（日本历史第八名）。

2、日剧《最后的朋友》主题曲-《Prisoner of Love》是日本女歌手宇多田光演唱的歌曲，由宇多田光作词及作曲，宇多田光与富田谦合作编曲，收录在宇多田光的同名单曲EP中，于2008年5月21日发行。截至2008年7月3日，该单曲下载量超过290万。

3、《重返少年时》主题曲-《やめないで，PURE》是一首由筒美京平谱曲，伊达歩填词，KinKi Kids演唱的歌曲。该歌曲收录在专辑《やめないで,PURE》中。

4、《拐角的女人》插曲-《Dear my friends》是一首由Various Artists谱曲，Various Artists填词，Shela演唱的歌曲。该歌曲收录在专辑《FLORAL-single collection vol2》中，由エイベックストラックス公司发行于2005-07-06，该张专辑包含了14首歌曲。

5、日剧《花样男子2》主题曲-《Love so sweet》是一首由youth case谱曲，SPIN填词，岚演唱的歌曲。该歌曲收录在专辑《Time》中，由J Storm Inc公司发行于2007-07-11，该张专辑包含了15首歌曲。

今天我们最熟悉的卡农作品乃是帕赫贝尔（Johann Pachelbel）的《D大调卡农》（Canon and Gigue in D major），也称作《帕赫贝尔的卡农》（Pachelbel's Canon）。

　　此曲一般的演奏法是以大提琴启奏，三把小提琴间隔八拍先后加入。小提琴全部拉奏完全相同旋律，前后仅三段不同的旋律，每段仅两小节的旋律供重复拉奏；大提琴从头到尾也仅有两小节，重复达二十八次之多。这段音乐虽然不断回旋往复，但其旋律之美不让人觉得单调，反而感觉动听悦耳。

　　现在出现了各种版本的卡农，如小提琴独奏版、弦乐四重奏版、钢琴独奏版、钢琴四手联弹版、竖琴独奏版、长笛协奏版、铜管合奏版、陶笛独奏版、吉他独奏版、美声无伴奏合唱版等诸多版本。

　　其中钢琴独奏版又以乔治·温斯顿改编的版本最为著名。

　　○ 此曲由于**《凡夫俗子》采用它作为配乐而广为人知。

　　○ 韩国**《我的野蛮女友》中采用了此曲的改编版—乔治·温斯顿（George Winston）的音乐专辑《December》中的《帕赫贝尔的卡农变奏曲》（Variations on the Canon by Pachelbel），更使之风靡一时。

　　○韩国**《假如爱有天意》也采用此曲作为其中一首插曲。

　　○ 此曲还作为代表人类文明的成就之一，被美国国家航空航天局通过人造卫星送入太空。

　　○ 动画新世纪福音战士的剧场版，亦用上此曲的弦乐版作为配乐。

　　○ 动画Kanon京都版的第14话亦有使用此曲，并用此曲解释标题

　　○ 港片《十分爱》爱情文艺片里，高潮部分也采用到了canon曲子。

　　○美国热播的电视剧《KYLE XY》（天赐）也用此曲作为插曲。

　　○港台偶像剧《海豚湾恋人》中插曲。

　　○2005年日剧《花样男子》中花泽类（小栗旬）有小提琴独奏。

　　○2007年日剧《求婚大作战》中播放幻灯片时使用作为配乐。

　　○2008年日本影片《我与狗狗十个约定》男主人公用吉他弹奏过。

　　○2009年台湾的著名乐团飞轮海也在歌曲《心里有数》添加了卡农的旋律。

　　○动画片《金色琴弦》第10集日野香穗子演奏曲目(小提琴版)。

　　○潘婷在泰国的广告中，使用了卡农的旋律。

　　○2009年**<<寻找成龙>>50分钟左右出现了卡农的旋律。